how to treat hormonal imbalance in teenage girl